ஆசிரியர் அறிமுகம்

மீட்பின் வரலாறு தொடர்

வரலாற்றில் முதல் முறையாக வேதாகமத்தின் இரகசியங்களை விளக்குகிறது

ரெவ. ஆபிரகாம் பார்க்

இதுவரை "மீட்பின் வரலாறு" தொடரின் ஒன்பது நூல்கள் வெளியிடப்பட்டு பதினெட்டு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

மீட்பின் வரலாறு இயக்க மையம் (இலாப நோக்கமற்ற நிறுவனம்)

"இறப்பதே வாழ்வாகும்" என்ற உறுதியான நம்பிக்கையுடன் ரெவ. ஆபிரகாம் பார்க் ஜாங்கான் மலையில் 47 நாட்களும், ஜிரி மலையில் 3 ஆண்டுகள் 6 மாதங்கள் 7 நாட்களும் ஜெபித்தார். சூரியன் மறையும் போது அவர் ஜெபித்தார்; சூரியன் உதிக்கும் போது வேதாகமத்தை மட்டும் வாசித்தார். இறுதியில் தேவனுடைய கிருபையின் ஒரு ஒளிக்கதிர் அவர்மேல் பிரகாசித்தது.

பரிசுத்த ஆவியின் வல்லமையான வெளிப்பாடாலும் தேவனுடைய கிருபையாலும் வேதாகமத்தின் காட்சிகள் அவரது கண்முன் ஒரு பெரும் காட்சிப்படம் போல விரிந்தன. அவற்றை முதலில் குட்ஸு இலைகளில் எழுதினார்; பின்னர் காகிதத்தில் நகலெடுத்தார். இவ்வாறே "History of Redemption" தொடர் ஆரம்பமானது.

"பூமியில் தங்கியிருக்கும் காலமெல்லாம் தேவபயத்தோடு வாழுங்கள்." (1 பேதுரு 1:17)

ரெவ். ஆபிரகாம் பார்க் அவர்களின் ஜிரி மலை ஜெபத் தலம்

ரெவ். ஆபிரகாம் பார்க் அவர்களின் அசல் கைஎழுத்துப் பிரதிகள்

"இந்த நூல் ஒரு இறையியல் ஆய்வுக் கட்டுரையோ கல்வியியல் நூலோ அல்ல. கடந்த ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நான் மீண்டும் மீண்டும் முழங்காலிட்டு ஜெபித்தேன்; வேதாகமம் முழுவதையும் நூற்றுக்கணக்கான முறை வாசித்தேன். பரிசுத்த ஆவியானவர் எனக்கு தமது வெளிச்சத்தை அருளினார்; அதன் மூலம் தேவனுடைய கிருபையால் நான் சுவிசேஷத்தை அறிவிக்க முடிந்தது. அந்தப் பிரசங்கங்களை நான் ஒரு நூலாக மட்டுமே தொகுத்துள்ளேன்."

— ஆசிரியரின் முன்னுரையிலிருந்து —

**History of Redemption** தொடரின் **4,50,000-க்கும் அதிகமான பிரதிகள்** விற்பனையாகியுள்ளன. இது வேதாகம ஆய்வு வெளியீடுகளில் முன்னெப்போதும் இல்லாத சாதனையாகும்.

மேலும், கொரிய கிறிஸ்தவ வரலாற்றில் முதல்முறையாக, சீன அரசின் அதிகாரப்பூர்வ அனுமதியுடன் இந்நூல்கள் சீனாவில் சட்டபூர்வமாக விநியோகிக்கப்பட்டன.

இந்த நூல்கள் எபிரேய மொழியிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, பழைய ஏற்பாட்டு ஆய்வின் பிறப்பிடமான இஸ்ரேலில் வெளியிடப்பட்டன.

அமெரிக்காவின் புகழ்பெற்ற **Knox Theological Seminary**, ஆசிரியரின் இறையியல் மற்றும் ஊழியப் பங்களிப்பை கௌரவித்து, **2012 அக்டோபர் 21** அன்று அவருக்கு Doctor of Divinity என்ற கௌரவ பட்டத்தை வழங்கியது.

← **Knox Theological Seminary**-யின் முன்னாள் தலைவர் **Dr. Luder G. Whitlock Jr.** அவர்கள் ரெவ. ஆபிரகாம் பார்க் அவர்களுக்கு வழங்கிய **New Geneva Bible**.

**Geneva Bible:** எபிரேய மற்றும் கிரேக்க மூல உரைகளிலிருந்து நேரடியாக ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட முதல் ஆங்கில வேதாகமம்; 1550-களில் சீர்திருத்தவாதிகளால் அதிகாரங்கள் மற்றும் வசனங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது.

ஆசிரியர் | Huisun (暉宣 — hui: "ஒளிர்ந்து பிரகாசித்தல்"; sun: "அருள் வழங்குதல்")

ரெவ். ஆபிரகாம் பார்க்

• கொரியாவின் ஹ்வாங்ஹே-டோ மாகாணம், சாரிவோனில் பிறந்தவர் • கூக்மின் பல்கலைக்கழகத்தில் நிறுவன மேலாண்மையில் இளங்கலை • Presbyterian General Assembly Theological Seminary-யில் M.Div. • Lael College and Graduate School-இல் கௌரவ D.Min. • Faith Theological Seminary-இல் கௌரவ D.D. • Knox Theological Seminary-இல் கௌரவ D.D. • கொரிய பிரெஸ்பிடீரியன் சபையின் Hap-dong Conservative General Assembly-யின் முன்னாள் தலைவர்

ரெவ். ஆபிரகாம் பார்க் உலகப் புகழ்பெற்ற இறையியலாளர்; ஆழமான மேய்ப்பர் ஆன்மீக வாழ்க்கையைக் கொண்டவர். அவர் தனது வாழ்நாளை முழுவதும் ஜெபத்திற்கும் பரிசுத்த வேதாகமத்திற்கும் அர்ப்பணித்தார். வேதாகமத்தை 1,800 முறை முழுமையாக வாசித்தார். தனது முழு ஊழிய வாழ்விலும் சபையையும் விசுவாசிகளையும் தமது சொந்த பிள்ளைகளைப் போல நேசித்த உண்மையான மேய்ப்பராக இருந்தார். அவரது தினசரி வாழ்க்கையில் இரண்டு மணி நேர ஜெபம், மூன்று மணி நேர வேதாகம வாசிப்பு, இடைவிடாத பிரசங்கமும் சுவிசேஷப்பணியும் இடம்பெற்றன.

1958 ஆம் ஆண்டு கொரியப் போரில் காயமடைந்த வீரராக இராணுவத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, டோங்மாசான் சபையில் தனது ஊழியத்தைத் தொடங்கினார். பின்னர் ஜாங்-ஆன் மலையில் 47 நாட்களும் ஜிரி மலையில் மூன்றரை ஆண்டுகளும் தங்கி, பகலில் வேதாகமம் வாசித்து இரவில் ஜெபித்தார். பரிசுத்த ஆவியின் வெளிச்சத்தில் பெற்ற புரிதலின் அடிப்படையில் 2007 முதல் 2013 வரை *The History of Redemption* தொடரின் ஒன்பது தொகுதிகளை வெளியிட்டார். மீதமுள்ள மூன்று தொகுதிகள் இன்னும் வெளியீட்டை எதிர்பார்த்து வருகின்றன.