කතුවරයා පිළිබඳ

ගැළවීමේ ඉතිහාස මාලාව

ඉතිහාසයේ පළමු වරට බයිබලයේ රහස් පැහැදිලි කරයි

පූජ්‍ය අබ්‍රහම් පාක්

මේ දක්වා "ගැළවීමේ ඉතිහාස" මාලාවේ පොත් නවයක් ප්‍රකාශයට පත් කර භාෂා දහඅටකට පරිවර්තනය කර ඇත.

ගැළවීමේ ඉතිහාස ව්‍යාපාර මධ්‍යස්ථානය (ලාභ නොලබන සංවිධානය)

"මැරීමම ජීවනයයි" යන දැඩි විශ්වාසයෙන් ආබ්‍රහම් පාක් පූජකතුමා ජංගන් කන්දේ දින 47ක්ද ජිරි කන්දේ අවුරුදු 3 මාස 6 දින 7ක්ද යාච්ඤා කළේය. හිරු බැස යන විට යාච්ඤා කළ අතර හිරු උදාවන විට බයිබලය පමණක් කියවීය. අවසානයේ දෙවියන්වහන්සේගේ කරුණාවේ කිරණක් ඔහු මත බැබළුණි.

ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ බලවත් ආලෝකය හා දෙවියන්වහන්සේගේ කරුණාවෙන් බයිබලයේ දර්ශන ඔහු ඉදිරියේ පැනොරමාවක් මෙන් විවෘත විය. ඔහු මුලින් ඒවා කුඩ්සු කොළවල ලියා පසුව කඩදාසියට පිටපත් කළේය. මෙලෙස "History of Redemption" මාලාව ආරම්භ විය.

"පෘථිවියේ ඔබගේ වාස කාලය තුළ දෙවියන්වහන්සේගේ භය ඇතිව ජීවත් වන්න." (1 පේතෘස් 1:17)

ආබ්‍රහම් පාක් පූජකතුමාගේ ජිරි කන්ද යාච්ඤා ස්ථානය

ආබ්‍රහම් පාක් පූජකතුමාගේ මුල් අත්පිටපත්

"මෙම පොත කිසිසේත්ම දේවවේදය හෝ ශාස්ත්‍රීය ග්‍රන්ථයක් නොවේ. පසුගිය වසර පනහකට වැඩි කාලයක් පුරා මම නැවත නැවතත් දණගසා යාච්ඤා කළෙමි, මුළු බයිබලය සිය ගණනක් වර කියවුවෙමි. ශුද්ධාත්මයාණන් වහන්සේ මට තම ආලෝකය දුන් බැවින් දෙවියන්වහන්සේගේ කරුණාවෙන් දේශනා කිරීමට මට හැකි විය. මම ඒ දේශනා පොතක් ලෙස පමණක් සකස් කළෙමි."

— කතුවරයාගේ පෙරවදනෙන් —

**History of Redemption** මාලාවේ පිටපත් **450,000කට අධික** ප්‍රමාණයක් අලෙවි වී ඇති අතර, එය බයිබල් පර්යේෂණ ප්‍රකාශන ඉතිහාසයේ විශිෂ්ට ජයග්‍රහණයකි.

එමෙන්ම, කොරියානු ක්‍රිස්තියානි ඉතිහාසයේ ප්‍රථම වරට, මෙම ග්‍රන්ථ චීන රජයේ නිල අනුමැතිය යටතේ චීනයේ නීත්‍යානුකූලව බෙදාහැරුණි.

මෙම ග්‍රන්ථ හෙබ්‍රෙව් භාෂාවටද පරිවර්තනය කර, පැරණි ගිවිසුම් අධ්‍යයනයේ උපන්බිම වන ඉශ්‍රායෙලයේද ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

ඇමරිකාවේ ප්‍රසිද්ධ **Knox Theological Seminary** ආයතනය කතුවරයාගේ දේවවේද සහ සේවක දායකත්වය අගය කරමින් **2012 ඔක්තෝබර් 21** දින ඔහුට ගෞරව Doctor of Divinity උපාධිය පිරිනැමීය.

← **Knox Theological Seminary** හි හිටපු සභාපති **Dr. Luder G. Whitlock Jr.** විසින් රෙව්. ආබ්‍රහම් පාක් වෙත පිරිනැමූ **New Geneva Bible**.

**Geneva Bible:** හෙබ්‍රෙව් සහ ග්‍රීක මුල් ග්‍රන්ථවලින් සෘජුවම ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කළ පළමු බයිබලය. 1550 දශකයේ ප්‍රතිසංස්කරණවාදීන් විසින් පරිච්ඡේද හා වාක්‍ය ලෙස බෙදාගන්නා ලදී.

කර්තෘ | Huisun (暉宣 — hui: "දීප්තිමත්ව බැබළීම"; sun: "අනුග්‍රහය පෙන්වීම")

ආබ්‍රහම් පාක් පූජකතුමා

• කොරියාවේ හ්වංග්හේ-දෝ පළාතේ සාරිවොන්හි උපත • කුක්මින් විශ්වවිද්‍යාලයෙන් ආයතන කළමනාකරණය පිළිබඳ B.A. • Presbyterian General Assembly Theological Seminary වෙතින් M.Div. • Lael College and Graduate School වෙතින් ගෞරව D.Min. • Faith Theological Seminary වෙතින් ගෞරව D.D. • Knox Theological Seminary වෙතින් ගෞරව D.D. • කොරියානු ප්‍රෙස්බිටේරියන් සභාවේ Hap-dong Conservative General Assembly හි හිටපු Moderator

ආබ්‍රහම් පාක් පූජකතුමා විශිෂ්ට ආත්මිකත්වයෙන් යුත් ලෝකප්‍රසිද්ධ දේවවේදියෙකි. ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම යාච්ඤාවටත් ශුද්ධ ලියවිල්ල අධ්‍යයනයටත් කැප කළ අතර, බයිබලය 1,800 වාරයකට වැඩි වාර ගණනක් සම්පූර්ණයෙන් කියවා ඇත. සිය සේවය පුරාම ඔහු සභාවටත් විශ්වාසවන්තයන්ටත් තම දරුවන් මෙන් ආදරය කළ සැබෑ එඬේරෙකු විය.

1958දී කොරියානු යුද්ධයේ තුවාල ලැබූ යුධ හමුදා සාමාජිකයෙකු ලෙස විශ්‍රාම ගැනීමෙන් පසු ඔහු ඩොංග්මසන් සභාවේ සේවය ආරම්භ කළේය. පසුව ජංග්-ආන් කන්දේ දින 47ක් සහ ජිරි කන්දේ අවුරුදු තුනහමාරක් ගත කරමින් දිවා කාලයේ බයිබලය කියවා රාත්‍රියේ යාච්ඤා කළේය. ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ ආලෝකයෙන් ලැබූ අවබෝධය මත පදනම්ව 2007 සිට 2013 දක්වා The History of Redemption කෘති මාලාවේ පොත් නවයක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය. ඉතිරි පොත් තුන තවමත් ප්‍රකාශනය බලාපොරොත්තුවෙන් පවතී.